Schülerinnen und Schüler besuchen Cinéfête in Norden
Besuch der Cinéfête am 25.01.2019 in Norden
Am 25.01.2019 war es wieder soweit für die Cinéfête. Im Apollo-Kino in Norden wurden französischsprachige Filme mit deutschen Untertiteln gezeigt.
Die Klassen 9 bis 13 sahen sich den Film „Un sac de billes“ (Ein Sack voll Murmeln) an.
Dieser Film spielt in den Jahren 1941 bis 1944 im von den Nationalsozialisten besetzten Frankreich, in dem die Hauptprotagonisten Joseph und Maurice Söhne des jüdischen Friseurbesitzers Roman Joffo sind.
Sie versuchen die gefährliche Flucht in Richtung des von Italien besetzen Nizza, wobei zwei ältere Söhne, Henri und Albert, die Eltern und die Hauptprotagonisten für sich reisen. Die Familie trifft sich dort zusammen wieder.
Dabei sehen sie die Gewalt der deutschen Soldaten und Deportationen der Juden in Konzentrationslager. Um nicht selber davon Opfer zu werden, müssen Joseph und Maurice ihre Religionszugehörigkeit und ihre Dokumente falsch angeben.
Später müssen die Brüder erneut fliehen, wobei sie in einem Bergdorf jeweils eine Arbeit finden. Aber die deutschen Soldaten sind auch dort präsent, um dort Kämpfer der Résistance zu töten.
Am Ende des Films gibt es gute und schlechte Nachrichten. Nachdem Paris im August 1944 befreit wurde, treffen sich die Söhne dort mit einem Gefühl der Erleichterung wieder. Der Vater Roman Joffo wurde jedoch verschleppt und starb in einem Konzentrationslager.
Der Film hat dabei einen Bildungszweck im Hinblick auf die Sprache, aber auch auf die Geschichte (Zweiter Weltkrieg). Die Szenen hinterließen bei den Schülern einen bleibenden Eindruck. Insgesamt wurde der Film als interessant und als weiterempfehlbar empfunden.
Visite de la cinéfête le 25 janvier 2019 à Norden
Le 25 janvier 2019, c'était le temps pour la cinéfête. Au cinéma « Apollo » à Norden, il a été montré des films français avec les sous-tirages allemands.
Les classes de la 9e jusqu'à la 13e ont vu le film « Un sac de billes ».
Ce film dans lequel Joseph et Maurice sont les protagonistes principaux joue de 1941 jusqu'à 1944 en France occupée par les national-socialistes allemands. Ils sont des fils du propritaire d'un coiffeur juif Roman Joffo.
Ils essaient la fuite dangereuse vers Nice, occupé par les Italiens. Maurice et Joseph, ses parents et les plus grands fils du Roman voyagent eux-mêmes. Ensuite, la famille s'y rencontre ensemble.
En voyageant, ils voient la violence des soldiers allemands et des déportations des juifs aux camps de concentration. Il faut que Joseph et Maurice faussent leurs documents et les données religieuses afin de ne pas devenir des victimes.
Les frères doivent fuir à nouveau plus tard vers un villages aux montagnes où ils trouvent des travaux. Mais des soldiers allemands qui tuent des combattants de la Résistance y sont aussi présents.
À la fin du film, il y a des bonnes et des mauvaises nouvelles. D'un côté, après que Paris a été libéré, les fils s'y rencontrent avec des sentiments soulagés. De l'autre côté, le père Roman Joffo a été déporté à un camp de concentration où il est mort.
Le film a un objectif éduactionel face à la langue mais aussi à l'histoire (la Seconde Guerre mondiale). Les scènes ont laissé des impressions restantes chez les étudiants.
En somme, le film a été trouvé comme intéressant et recommandable.
Eingestellt von S. Knopp